ABSTRACT Mangaba (Hancornia speciosa) is a native fruit tree of Brazil and of great importance as an alternative source of income and subsistence for many rural communities of the Northeast region. This study aimed to identify and characterize the uses, local knowledge and management practices of H. speciosa in extrativist communities of the state of Rio Grande do Norte, Northeast Brazil. Semi-structured interviews were conducted with 59 informants. The importance of mangaba was analyzed based on the mentioned types of uses and by calculating the use diversity index and consensus value among the interviewees. Knowledge of H. speciosa is equally distributed among communities. The categories of food (0.39) and commercialization (0.37) were the most relevant use categories. No significant differences were found in the diversity of uses between genders (p>0.05, U=414), with the only differences being found between age groups, for informants over 40 years of age (IDV: p<0.05, H=25.37; IVE: p<0.05, H=24.07). Results show that the informants are dependent on the resources offered by this species, and that its importance is mainly related to the use of fruits for food and commercialization. The main form of management of mangaba was collecting the fruit, followed by promotion, tolerance, and protection.

A Mimosa caesalpiniifolia, popularmente conhecida como sabiá, é uma espécie nativa da Caatinga que, em razão de suas inúmeras potencialidades, tem enfrentado um processo de exaustiva exploração, tornando iminente a necessidade de se utilizar alternativas sustentáveis que permitam a sua reposição em ambiente natural e a conservação de seu genótipo. A micropropagação tem sido considerada técnica promissora nesse sentido, pois viabiliza a produção de mudas em larga escala e com elevada sanidade. Citocininas como a 6-benzilaminopurina (BAP) são importantes nesse processo, pois influenciam consideravelmente o crescimento e a morfogênese in vitro e permitem a formação de bancos de germoplasma in vitro. O objetivo deste trabalho foi verificar a influência de concentrações de BAP sobre a indução de brotações in vitro em M. caesalpiniifolia. Segmentos cotiledonares obtidos de plântulas germinadas in vitro foram inoculados em meio de cultura WPM suplementados com seis concentrações de BAP: 0,0; 4,44; 8,88; 17,76; 26,64; e 35,52 µmol/L. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado com seis tratamentos, três repetições e cada repetição composta por 10 unidades experimentais. Aos 30 dias, foram avaliados o número de explantes responsivos, o número de brotos por explante e a presença de calos, oxidação e contaminação. Os dados foram avaliados estatisticamente através da Análise de Correspondência e mediante o ajuste de Equações de Regressão. Verificou-se que a concentração de 17,76 µmol/L apresentou-se mais responsiva em relação à taxa de multiplicação e ao número de brotações, sendo, portanto, a concentração mais indicada para a propagação in vitro de M. caesalpiniifolia.

The Mimosa caesalpiniifolia, popularly known as sabiá, is a native species belonging to Caatinga forest that due to its countless potentialities has faced a process of exhaustive exploration that makes imminent the need to use sustainable alternatives to its replacement in natural environment and the conservation of its genotype. Accordingly, micropropagation has been considered as a promising technique, since it allows the production of seedlings in large scale and high. The cytokinins, such as 6-benzylaminopurine (BAP), are important in this process, since they influence considerably the growth and morphogenesis in vitro morphogenesis allowing the formation on in vitro germplasm banks. The aim of this study was to investigate the influence of different concentrations of BAP on in vitro budding induction of M. caesalpiniifolia. Cotyledon segments obtained from in vitro germinated seedlings were inoculated in WPM supplemented with six BAP concentrations: 0.0; 4.44; 8.88; 17.76; 26.64 and 35.52 µmol/L. The experimental design was randomized with 6 treatments, 3 replications and each replication consisting of 10 experimental units. After 30 days, the following parameters have been evaluated: number of responsive explants, number of sprouts per explant and presence of callus, oxidation and contamination. The data were statistically analyzed by Correspondence Analysis and through adjusting Regression Equations. It was found that the concentration of 17.76 µmol/L was more responsive with regard to multiplication rate and sprouts number. In this case, is the most suitable concentration for the in vitro propagation of M. caesalpiniifolia.

A mangabeira, pertencente à família Apocynaceae, é uma espécie nativa do Cerrado e dos tabuleiros costeiros, sendo bastante conhecida pela importância social, econômica e cultural. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de diferentes meios de cultura na germinação in vitro de sementes de mangabeira, visando contribuir cientificamente para o conhecimento da espécie. Os tratamentos utilizados foram: T1 - vermiculita (+40 mL de água); T2 - vermiculita + areia (1:1 + 40 mL de água); T3 - vermiculita + areia barrada (1:1 + 40 mL de água); T4 - vermiculita + MS básico (40 ml); T5 - vermiculita + ½ MS (40 ml); T6 - areia (+40 mL de água); T7 - areia barrada (+40 mL de água); e T8 - areia + areia barrada (1:1 + 40 mL de água). Para tanto, realizou-se um experimento com oito tratamentos, incluindo oito repetições com 80 sementes por tratamento. Foram analisadas as seguintes variáveis: porcentagem de germinação, tempo médio de germinação e índice de velocidade de germinação. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado e as médias, comparadas pelo teste de Tukey a 5% de significância. Observaram-se diferenças significativas para a porcentagem de germinação, sendo T3 estatisticamente superior, e para o IVG, com o melhor resultado, os tratamentos T1, T2 e T3. Entretanto, os valores de tempo médio de germinação não apresentaram diferença significativa. Diante dos resultados, pôde-se concluir que os tratamentos dotados de vermiculita e combinações, T1, T2 e T3, exercem influência positiva na emergência de Hancornia speciosa Gomes.

Mangabeira, belonging to the family Apocynaceae, is a native species of the Cerrado and coastal plains, known for its importance in the social, economic and cultural spheres. This study aimed to evaluate the effect of different culture media on the in vitro germination of seeds of mangabeira, to contribute scientifically with the knowledge related to this species. The treatments used were: T1 - vermiculite (+40 mL of water); T2 - vermiculite + sand (1:1 + 40 mL of water); T3 - vermiculite + clay (1:1 + 40 mL of water); T4 - vermiculite + basic MS (40 mL); T5 - vermiculite + ½ MS (40 mL); T6 - sand (+40 mL of water); T7 - clay (+40 mL of water); T8 - sand + clay (1:1 + 40 mL of water). It was set up an experiment with eight treatments including eight replications with 80 seeds per treatment. The following variables were analyzed: percentage of seedling emergence, seedling emergence average time and speed index of germination. The experimental design was completely randomized and the averages were compared by Tukey test at 5% of significance. There were significant differences for the germination percentage, T3 being statistically superior, and for the GSI, with the best result, treatments T1, T2 and T3. Moreover, the values of average time of germination did not differ significantly. According to our results, we can conclude that the treatments provided with vermiculite and combinations, T1, T2 and T3 exert positive influence on the emergence of Hancornia speciosa Gomes.

A noção de risco rodeia a sociedade em seus diversos âmbitos e se refere à probabilidade de ocorrência de um fenômeno que induza a acidentes trazendo consequências à população de um dado local. Nessa problemática o processo de urbanização no Brasil tem se caracterizado por problemas recorrentes que envolvem situações de riscos. Dessa forma, no espaço urbano, as inundações estão entre os problemas que mais trazem prejuízos humanos e materiais. Este estudo objetivou, portanto, realizar uma análise da percepção de riscos do Complexo Passo da Pátria, zona leste da cidade de Natal-RN. Para tanto foram coletados dados primários através da realização de entrevistas. Através da análise do discurso dos entrevistados pôde-se concluir que a população do Complexo Passo da Pátria está exposta a um alto grau de vulnerabilidade e riscos, haja vista a recorrência dos episódios de inundações na localidade. Além disso, há uma grande insatisfação da população quanto ao posicionamento da prefeitura em relação aos problemas da localidade. Através dessa análise foi possível compreender a percepção e o comportamento de indivíduos ou grupos sociais diante dos riscos, como aceitação e rejeição de determinados riscos, além de medidas de adaptação e convivência com a presença constante de riscos.

La noción de riesgo está presente en la sociedad en sus diversos ámbitos, y sobre todo, cuando se refiere a la probabilidad de la aparición de un fenómeno que induzca a accidentes trayendo consecuencias a la población en un local determinado. Dentro de esta problemática el proceso de urbanización en el Brasil se ha caracterizado por problemas recurrentes que envuelven situaciones de riesgo. De esta forma, dentro del espacio urbano, las anegaciones están entre los problemas que más traen pérdidas, ya sean humanas y/o materiales. Este estudio se enfocó, por lo tanto, en realizar un análisis de percepción de riesgos de la comunidad "Paso de la Patria", zona leste de la ciudad de Natal/RN. Para esto fueron recolectados datos primarios mediante la aplicación de encuestas. Y a través del análisis del discurso de los entrevistados de este estudio se puede concluir que la población de la comunidad "Paso de la Patria" está expuesta a un alto grado de vulnerabilidad y riesgo. Además de esto, hay una gran insatisfacción de la población en relación con el posicionamiento de la Alcaldía. Mediante este análisis fue posible comprender la percepción y el comportamiento de los individuos o grupos sociales delante de los riesgos, así como la aceptación y el rechazo de determinados riesgos, más allá de las medidas de adaptación y convivencia ante su constante presencia.

Objetivando otimizar o uso da terra, pequenos produtores comumente cultivam gergelim e feijão caupi em consórcio com outras culturas. Objetivou-se, com este trabalho,analisar e quantificar a influência de quatro épocas relativas de plantio do feijão caupi no consórcio com o gergelima partir dos componentes de produção, produtividade vegetal e índice de uso eficiente da terra (UET). Um experimento de campo foi conduzido em delineamento de blocos casualizados com 4 tratamentos e 4 repetições. Os tratamentos constaram dos plantios consorciados entre as duas culturas, sendo a Fabaceae plantada no mesmo dia que o gergelim, 7, 14 e 21 dias após a Pedaliaceae. A maior parte dos componentes da produção, tanto do gergelim como do feijão caupi, foi afetada pelo consórcio, tendo sido verificadas diferenças significativas entre os tratamentos para a maior parte das variáveis. Conforme distanciou-se a semeadura do feijão caupi, aumentou-se o rendimento da Pedaliaceae e diminuiu-se o rendimento da Fabaceae. Os resultados encontrados para o UET sugerem que, no consórcio gergelim/feijão caupi, quando a Fabaceae é plantada 7 e 14 dias após o gergelim, há melhor aproveitamento da área e maior possibilidade de ganhos líquidos para o produtor.

Aiming at better land use, small farmers usually plant sesame and cowpea bean intercropped with other crops. The aim of this work was to analyze and quantify the influence of four relative planting times of the cowpea bean in intercropping with sesame from the standpoint of their production components, plant productivity and the index of land equivalent ratio (LER). The field experiment was conducted in a randomized blocks with four treatments and four replicates. The treatments were the sesame and the cowpea bean in intercropping with the cowpea bean planted at the same time, 7, 14 and 21days after than the sesame. A greater part of the production components of both the sesame as well the cowpea bean was affected by the intercropping and significant differences were noted among the treatments in a larger part of the parameters. As the planting of the cowpea bean became more distant from that of the sesame, the yield of the Pedaliaceae increased and the yield of the Fabaceae decreased. The results for LER findings on the other hand suggest that in the sesame/cowpea bean intercropping, when the Fabaceae is planted seven days after the sesame, there is better use of the land and a largest possibility to the producer earning a profit.

Anadenanthera colubrina (Vell.)Brenan), uma Leguminosae da sub-família Mimosoideae, popularmente conhecida como angico, é uma espécie nativa do bioma caatinga, bastante conhecida pelo teor de tanino encontrado em sua casca, por sua utilização na construção civil, na indústria de curtume e na recuperação de áreas degradadas. Considerando a importância da espécie, este trabalho teve como objetivo avaliar a eficiência de diferentes substratos na germinação de sementes de angico. Os estudos foram conduzidos na casa de vegetação do Laboratório de Biotecnologia de Conservação de Espécies Nativas da Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Para tanto, realizou-se experimento com quatro tratamentos incluindo quatro repetições com 100 sementes por tratamento e temperatura média de 26 ºC. Foram realizadas contagens diárias durante 30 dias. Os tratamentos utilizados foram: T0-vermiculita, T1-húmus, T2-areia e T3-areia barrada. Foram analisadas as seguintes variáveis: porcentagem de emergência, índice de velocidade de emergência de plântulas e tempo médio de germinação. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5% de significância. Observou-se que, quanto à porcentagem de emergência, a vermiculita, o húmus e areia apresentaram diferença significativa, com melhor desempenho em relação à areia barrada; quanto ao índice de velocidade de emergência e ao tempo médio de germinação, estatisticamente, não houve diferença significativa entre os substratos. Portanto, diante dos resultados pôde-se observar que A. colubrina apresenta um bom potencial germinativo em qualquer um dos substratos avaliados, exceto em areia barrada. Contudo, para a germinação e emergência de plântulas de angico recomenda-se a utilização dos substratos vermiculita, areia ou húmus.

Anadenanthera colubrina (Vell.) Brenan, a Leguminosae, belonging to the subfamily Mimosoideae, popularly known as angico, is a native species to Caatinga biome, known by its content of tannin in the bark, its utilization in construction, tanning industry and the recovery of degraded areas. Due to the importance of the species, the objective of this study was to evaluate the efficiency of different substrates on the seeds germination. The study was carried out in the greenhouse of the Laboratory of Biotechnology of Native Species Conservation at the Rio Grande do Norte Federal University. It was set up an experiment with four treatments including four replicates with 100 seeds per treatment and at the average temperature of 26ºC. Observations were made daily for 30 days. The treatments used were: T0-vermiculite, T1-humus, T2-sand and T3-clay. The following variables were analyzed: percentage of seedling emergence, seedling emergence speed index and average time of germination. The experimental design was completely randomized and the means were compared by Tukey's test at 5% of significance. It was found a significant difference for the percentage of seedling emergence for the vermiculite, humus and sand, with better performance in relation to clay; and for the emergence speed index and average time of germination, there was no statistically significant difference among the substrates. Concerning the results, we can observe that A. colubrina presents a good germinative potential in any of evaluated substrate with the exception of sand, clay. However, for the germination and emergence of angico, it is recommended the use of vermiculite, sand or humus.

O movimento ambiental, denominado socioambientalismo, foi pioneiro ao reconhecer a intrínseca ligação entre as questões sociais e ambientais e apresenta uma importante atuação na sociedade civil brasileira em defesa dos direitos dos povos tradicionais. A Reserva de Desenvolvimento Sustentável (RDS) é uma categoria essencialmente socioambiental, pois incorpora aos objetivos da conservação, ações de inclusão social, valorização do conhecimento local e práticas de manejo ambiental. O trabalho objetivou investigar a percepção ambiental e o nível de envolvimento da população com relação à RDS Ponta do Tubarão, localizada no estado do Rio Grande do Norte. Foram realizadas entrevistas abertas e semiestruturadas (n=262) e a análise de conteúdo evidenciou que a maioria dos entrevistados atribuiu importância à área protegida; todavia, constatou-se um alto nível de insatisfação com sua gestão e desconhecimento dos seus objetivos, detectaram-se inúmeros conflitos socioambientais, com destaque para proibição de construções e foram propostas alternativas para melhoria da qualidade de vida local. Esse trabalho conduz a uma reflexão da prática de gestão da área protegida estudada e espera-se que os dados obtidos possam subsidiar o plano de manejo local e minimizar os conflitos socioambientais existentes na área.

The environmental movement, called social environmentalism, was a pioneer in recognizing the intrinsic connection between social and environmental issues and presents an important role in Brazilian civil society in defending the rights of traditional peoples. The Sustainable Development Reserve (Reserva de Desenvolvimento Sustentável RDS) is essentially a socio- environmental category, as it incorporates the objectives of conservation, actions for social inclusion, valuing local knowledge and practices of environmental management. This study aimed to investigate the environmental perception and the level of the population involvement related to RDS Ponta do Tubarão, located in the state of Rio Grande do Norte. Open and semi-structured interviews (n = 262) were conducted and content analysis showed that most of those interviewed attributed importance to protected areas; however, a high level of dissatisfaction was noted with its management and ignorance towards their objectives; numerous environmental conflicts were detected, especially the prohibition of construction, and alternatives were proposed to improve the quality of local life. This study leads to a reflection of the management practice of protected area study and hope that this data can support the local management plan and minimize the socio-environmental conflicts in the area.

A Mata Atlântica brasileira foi intensamente degradada, restando hoje cerca de 7% a 8% de sua área original, índices que tornaram crescente a preocupação com a conservação, principalmente, a dos espécimes em extinção. Ao todo, são 276 espécies de árvores e arbustos ameaçados e, dentre esses, a pesquisa em questão optou por estudar alternativas de resguarde ao Pau-Brasil (Caesalpinia echinata Lam.). Nesse sentido, a maioria dos estudos desenvolvidos, ou avalia o efeito das citocininas sobre a indução de calogênese, ou preocupa-se em aperfeiçoar metodologias de criopreservação. Visando a ampliar a gama de conhecimentos em relação às técnicas biotecnológicas que viabilizam a conservação da C. echinata, no presente trabalho avaliou-se o efeito do 6-benzilaminopurina (BAP) e do tipo de explante sobre a indução de brotações em Pau-Brasil. Para isso, os explantes foram inoculados em meio MS básico e em MS suplementado com 2,5; 3,5; e 4,5 µM de BAP e mantidos em sala de crescimento, durante 40 dias sob condições controladas de fotoperíodo e temperatura. O delineamento fatorial adotado foi o 2x4, com três repetições. As variáveis analisadas foram o percentual de brotações, calogênese e oxidações, sendo suas médias comparadas por Tukey a 5% de probabilidade. Os resultados mostraram que houve influência significativa do BAP apenas na indução de brotações e do tipo de explante nessa e nas demais variáveis. Dessa forma, concluiu-se que, in vitro, o explante do tipo nodal é mais responsivo à ação do BAP e que a concentração de 2,5 µM é a indicada para induzir brotações em Pau-Brasil.

The Brazilian Atlantic forest has been subjected to intense degradation, with only about 7% to 8% of its original area remaining today. This situation has raised concerns over the conservation of species threatened with extinction. In all, 276 tree and bush species are under threat, out of which this study chose to evaluate alternatives for protecting brazilwood 'Pau-Brasil' (Caesalpinia echinata Lam.). Most studies performed so far on this subject either evaluate the effect of cytokinins on induction of callogenesis or focus on improving cryopreservation methodologies. In an attempt to expand knowledge about biotechnological techniques enabling conservation of C. echinata, this work evaluated the effect of 6-benzylaminopurine (BAP) and explant type on induction of shoots in brazilwood. To attain that, explants were inoculated into basic MS medium and into MS medium supplemented with 2.5 µM, 3.5 µM and 4.5 µM of BAP, and kept in a growth room for 40 days under controlled photoperiod and temperature conditions. A 2x4 factorial design was adopted, with three replicates. Analyzed variables included shoot percentage, callogenesis and oxidations, and means were compared by the Tukey test at the 5% probability level. Results showed a significant influence of BAP only on shoot induction, and of explant type on that variable and on other variables too. It was concluded that, under in vitro conditions, the nodal type of explant is more responsive to BAP action and that 2.5 µM is the recommended concentration for shoot induction in brazilwood.

A tamareira (Phoenix dactylifera L.) é uma espécie da família arecaceae que produz frutos comestíveis altamente nutritivos e é de notável importância para muitos países do Norte da África, do Oriente Médio e da Ásia Oriental. Devido aos seus caracteres botânicos e à sua capacidade de desenvolvimento em regiões quentes e áridas e em diversos tipos de solos, a tâmara torna-se uma ótima opção para o Nordeste Brasileiro. Com o presente trabalho, objetivou-se estudar a germinação de sementes de tamareira, cv. Khadrawy, focalizando o comportamento fotoblástico das sementes. As sementes foram submetidas ao escuro contínuo e a fotoperíodo de 12 horas. O delineamento experimental utilizado foi completamente casualizado com quatro repetições de 25 sementes. Os parâmetros avaliados foram porcentagem e velocidade de germinação. A germinação das sementes não se restringiu a um dos tratamentos, respondendo positivamente tanto na presença quanto na ausência de luz. A velocidade de germinação, porém, foi sensivelmente mais alta nas sementes expostas ao escuro contínuo. Os resultados obtidos permitiram classificar as sementes de tamareira cv. Khadrawy como indiferentes à luz.

Date tree (Phoenix dactylifera L.) is a palm (Arecaceae) that produces nutritious fruits and has notable importance for many countries of the North of Africa, the Middle East and Eastern Asia. Due to the botanical characters and for the development in hot and barren regions and diverse types of soil, the date becomes an excellent option for the Brazilian Northeast. This study had as objective to study the seed germination of date palm cv. Khadrawy, being focused the photoblastic behavior of the seeds. The seeds were submitted to continuous dark and photoperiod of 12 hours. The experimental design used was completely randomized with four replicates of 25 seeds. Percentage and speed of germination were evaluated. Seed germination occurred in the presence of light and the dark, however the speed of germination was significantly higher in seeds submitted to continuous dark. The results allowed to classify the date palm seeds cv. Khadrawy as indifferent to light for germination.

O efeito de diferentes fontes de citocininas durante o cultivo in vitro de A. glabra sobre características anatômicas de folhas e crescimento das plantas foi avaliado neste trabalho. BAP (6-benzilaminopurina) e KIN (cinetina) induziram aumento na espessura do mesofilo, enquanto que ZEA (zeatina) promoveu aumento na densidade e no índice estomático e no desenvolvimento do sistema vascular de folhas. A utilização de KIN e BAP proporcionou maior desenvolvimento e taxa de sobrevivência das plantas durante as fases de enraizamento e aclimatização.

The effect of different sources of cytokinins during the in vitro cultivation of A. glabra on anatomical characteristics of leaves and plant growth was evaluated in this work. BAP (6-benzilaminopurine) and KIN (kinetin) induced an increase in leaf mesophyll thickness, while the ZEA (zeatin) promoted an increase in density and stomatic index and development of leaves vascular system. The utilization of KIN and BAP improved higher plant development and survival rate during the acclimatization and rooting phases.

Foram testados os efeitos de diferentes concentrações de sacarose sobre a taxa multiplicativa de brotos in vitro e sobre a anatomia dos órgãos vegetativos de plântulas de macieira. A micropropagação foi obtida por organogênese direta a partir de ápices caulinares e segmentos internodais. Na análise estrutural, utilizou-se plântula desenvolvida em meio MS após 30 dias de cultura. A ausência de sacarose no meio de cultura ocasionou a morte ou atrofiamento do explante. A maior taxa de brotos foi obtida com os explantes de ápices caulinares, e o tamanho médio dos brotos, nas concentrações 30, 45 e 60 g L-1, variou entre 1 e 3 cm. A folha apresentou alterações estruturais de acordo com as concentrações de sacarose do meio.

Effects of different concentrations of saccharose on multiplicative rates of in vitro sprouts and on anatomy of vegetative organs of young apple plants were tested. The micropropagation was obtained by direct organogenesis starting from stem apexes and internodal segments. Explants were removed from young plants, germinated in vitro at two months age. For the anatomical analysis of vegetative organs, plantlets developped in M&S medium after 30 days of culture were used. Results showed that the medium without sucrose caused death of the explant. The highest rate of shoots appeared using explants of stem apexes, and the size of the shoots in the concentrations 30, 45 and 60 g L-1 varied between 1 and 3 cm. The leaf presents structural alterations according to the medium sucrose concentration.